MAMER 2018

MAMER 2018

La réception de la manifestation MAMER 2018 a eu lieu le jeudi, 25 octobre 2018 à 19 heures dans la salle des fêtes du CIPA Mamer, en présence de Sven Bindels, conseiller communal, de Claude Feck, Guy Jungblut, Francy Krack, Josy Kriesten et Jeannot Piron, membres du Bureau permanent de la FSPL, d'Antonio Ferreira, Chef adjoint de POST Philately, et de nombreux autres invités.
Après l'accueil et les remerciements de Ralph Letsch, Président du Cercle Philatélique Mamer, Francy Krack, Vice-président de la FSPL, a félicité le club de Mamer pour l'organisation de son exposition philatélique locale consacrée aux "ponts" sur les timbres, les cachets et les autres objets philatéliques.
Ralph Letsch a donné ensuite une conférence sur les ponts repris sur les timbres luxembourgeois d'une part et sur les timbres EUROPA 2018 des pays émetteurs d'autre part.
Antonio Ferreira pour la POST Philately, Francy Krack pour la FSPL et Ralph Letsch pour le Cercle Philatélique Mamer ont remis alors des cadeaux aux exposants luxembourgeois de la manifestation MAMER 2017, à laquelle 21 personnes avaient participé.
Ralph Letsch a remis également un cadeau, offert par le Cercle Philatélique Mamer, aux quatre exposants de MAMER 2018 (Maria Basien-Antunes, Nelly Bichel-Molitor, Nicole Mathieu-Polfer et Jean-Louis Reuter) ainsi qu'à Robert Thill, photographe amateur chevronné, qui a exposé à l'occasion une série de photos sur les principaux ponts situés sur le territoire de la Commune de Mamer et de la Vallée de la Mamer.
Ralph Letsch a enchainé avec un bref exposé sur le premier volet du 8. Mamer Geschichtsdag, à savoir les "Brécken an der Gemeng Mamer".
Le vernissage de MAMER 2018 a eu lieu avec le vin d'honneur offert par la Commune de Mamer et des petits pains offerts par le Cercle Philatélique Mamer.
Les visiteurs de MAMER 2018 ont pu admirer du vendredi 26 au dimanche 28 octobre 2018 les différentes collections exposées dans la salle des fêtes du CIPA Mamer et les intéressés ont pu suivre au cours l'après-midi du dimanche une conférence d'une durée d'une heure et demie de Ralph Letsch sur l'histoire des ponts de la Commune de Mamer.
-----

Sammlung - Collection

Aussteller - Exposant

Brücken und Viadukte der Stadt Luxemburg

Maria BASIEN-ANTUNES

Die Geschichte der Straßenbahn in Luxemburg

Nelly BICHEL-MOLITOR

Frieden & Freiheit

Ralph LETSCH

Ponts

-       Ponts & Philatélie

-       Ponts sur les timbres luxembourgeois

-       Timbres EUROPA 2018

Ralph LETSCH

Luxembourg, Ville de viaducs et de ponts

Nicole MATHIEU-POLFER

„Mol däin Timber zum Thema Brécken a Brécken bauen“

POST Philately

Eisenbahnbrücken

Jean-Louis REUTER


-----

Die Empfangsfeier für die Veranstaltung MAMER 2018 fand am Donnerstag, dem 25. Oktober 2018 um 19 Uhr im Festsaal des CIPA Mamer statt, in Gegenwart von Sven Bindels, Gemeinderat, Claude Feck, Guy Jungblut, Francy Krack, Josy Kriesten und Jeannot Piron, Mitglieder des Bureau permanent der FSPL, Antonio Ferreira, stellvertretender Leiter der POST Philately, und vielen anderen geladenen Gästen.

Nach der Begrüßung und den Dankesworten von Ralph Letsch, Präsident des Cercle Philatélique Mamer, gratulierte Francy Krack, Vizepräsident der FSPL, dem Mamer Verein für die Organisation der lokalen Briefmarkenausstellung zum Thema „Brücken“ auf Briefmarken, Stempeln und anderen philatelistischen Belegen.

Ralph Letsch hielt dann einen kleinen Vortrag über die Brücken auf den Briefmarken Luxemburgs einerseits und auf den EUROPA-2018-Briefmarken andererseits.

Antonio Ferreira für die POST Philately, Francy Krack für die FSPL und Ralph Letsch für den Cercle Philatélique Mamer überreichten anschließend Geschenke für die luxemburgischen Aussteller der Veranstaltung MAMER 2017, an welcher 21 verschiedene Personen mit je einer oder mehreren Sammlungen teilgenommen hatten.

Ralph Letsch händigte auch ein Geschenk des Cercle Philatélique Mamer an vier MAMER-2018-Aussteller (Maria Basien-Antunes, Nelly Bichel-Molitor, Nicole Mathieu-Polfer und Jean-Louis Reuter) aus sowie an Robert Thill, routinierter Amateurfotograf, der in einer Reihe von Bildern die bemerkenswertesten Brücken auf dem Gebiet der Gemeinde Mamer und des Mamertals ausgestellt hatte.

Ralph Letsch fuhr dann mit einer kurzen Einführung zum ersten Teil des „8. Mamer Geschichtsdag“ fort, nämlich die Ausstellung und den Vortrag zum Thema „Brécken an der Gemeng Mamer“.

Die Vernissage von MAMER 2018 erfolgte abschließend mit dem von der Gemeinde Mamer angebotenen Ehrenwein und den vom Cercle Philatélique Mamer gereichten Brötchen.

Die Besucher von MAMER 2018 konnten von Freitag 26. bis Sonntag 28. Oktober 2018 die verschiedenen Sammlungen im Festsaal des CIPA Mamer bewundern. Am Nachmittag des Sonntags konnten die Interessierten auch noch einer anderthalbstündigen Konferenz von Ralph Letsch zur Geschichte der Brücken der Gemeinde Mamer beiwohnen.